• Design innovativo: rotore e statore di forma conica
• Sistema di regolazione individuale per la massima efficienza
• Elevata redditività e durata

Vogelsang GmbH & Co. KG ha lanciato una nuova pompa monovite per l'utilizzo negli impianti di biogas. La forma conica, combinata con un innovativo sistema di regolazione, riduce i consumi energetici e prolunga notevolmente la durata.

"Con HiCone, ancora una volta stabiliamo nuovi standard per le pompe monovite. Abbiamo soddisfatto le richieste dei nostri clienti di ridurre i costi del ciclo di vita e i tempi tra gli interventi di manutenzione più lunghi, con l'ulteriore sviluppo della nostra tecnologia," afferma Rainer Zobel, Responsabile vendite in Europa per i settori industria, acque reflue e biogas di Vogelsang.

L'HiCone supporta una capacità di pompaggio fino a 290 m³/h.

Riadattare invece di sostituire le componenti: costi inferiori per prestazioni di pompaggio costantemente elevate
Se si crea uno spazio tra il rotore e lo statore a causa dell'usura durante il funzionamento, la capacità della pompa diminuisce. Mentre con le tradizionali pompe monovite, questo spesso si traduce in un improvviso, drastico, calo delle prestazioni della pompa con la necessità di sostituzione del rotore e dello statore, l'HiCone risolve questo problema con la possibilità di regolazione assiale del rotore. La forma conica garantisce la regolazione del gioco, per cui la pompa torna alla sua condizione originale, riportando la capacità di pompaggio al 100 percento. Invece del costoso cambio di parti che richiede tempo, c'è una regolazione rapida e semplice, che si può effettuare anche durante il funzionamento.
Grazie al concetto QuickService integrato di Vogelsang, i costi del ciclo di vita per l'utente si riducono in modo significativo e la pompa ha una maggiore accessibilità, poiché non sono necessarie elaborate operazioni di manutenzione ordinaria. Se tuttavia è necessaria una sostituzione, l'unità rotore-statore viene spostata verso l'esterno e può quindi essere sostituita come unità o singolarmente. Un manicotto resistente all'usura, che non necessita di essere smontato per cambiare le parti, protegge il robusto albero cardanico.

Riduzione del fabbisogno energetico per una maggiore efficienza
Grazie all'intelligente sistema di regolazione, rotore e statore possono essere posizionati in modo ottimale, l'uno rispetto all'altro, in base a parametri operativi quali pressione, temperatura e viscosità. Ciò si traduce in un minore consumo energetico che aumenta l'efficienza di tutto l'impianto. Allo stesso tempo si riduce anche l'usura.
Inoltre, l'avviamento automatico dell'HiCone fa risparmiare energia. Il posizionamento del rotore e dello statore l'uno rispetto all'altro è tale che l'attrito tra loro è minimo. Per avviare la pompa, quindi, è necessario un motore più piccolo rispetto alle pompe monovite convenzionali, riducendo al minimo la potenza richiesta all'azionamento.
Ciò aumenta l'efficienza energetica e riduce i costi dell'elettronica di potenza. Il risultato è una riduzione dei costi di elettricità e delle spese di approvvigionamento per gli utenti. Il processo di avviamento è completamente automatico, senza bisogno di ulteriori controlli.

La connessione tra il rotore e lo statore può essere regolata, per tutta la vita utile della macchina, con la semplice pressione di un pulsante o con un clic del mouse dalla sala di controllo.

Aggiunge Zobel: "Un altro vantaggio per gli utenti è la possibilità di visualizzare lo stato di tutti gli elementi di pompaggio in tempo reale. Invece di essere sorpresi da un guasto improvviso, si ricevono informazioni continue e si può pianificare in anticipo la sostituzione dei componenti. I nostri clienti hanno bisogno di una tecnologia che sia duratura e che possa essere adattata in modo flessibile a diversi compiti di pompaggio e parametri operativi. L'HiCone offre loro una pompa altamente efficiente, che può essere regolata e riadattata individualmente".

Vogelsang GmbH & Co. KG, con sede a Essen (Oldenburg) in Bassa Sassonia, sviluppa, produce e vende macchine di alta qualità tecnica, configurabili individualmente e di facile manutenzione. Fondata nel 1929, l'azienda è passata dalla produzione di macchine agricole alla specializzazione in macchine e soluzioni nei settori delle acque reflue, della tecnologia agricola, del biogas, della tecnologia industriale e dei trasporti. L'innovativa azienda familiare impiega attualmente oltre 1.200 persone in tutto il mondo. In qualità di gruppo di ingegneria meccanica orientato a livello internazionale, l'azienda garantisce la massima qualità dei prodotti attraverso la ricerca, lo sviluppo e la produzione nella sede di Essen e in altri stabilimenti di produzione in Germania e all'estero. Grazie a una rete di filiali e uffici commerciali in continua crescita, Vogelsang opera in oltre 50 sedi in tutto il mondo. L'azienda ha già ricevuto diversi riconoscimenti dall'istituto di ricerca economica Prognos AG, tra cui il premio "Leader dell'innovazione in Germania".
Vogelsang Srl, la filiale italiana di Vogelsang GmbH & C opera dal 2006 per la fornitura di pompe volumetriche lavorando con i principali gestori degli impianti di depurazione e di trattamento acque. Siamo presenti anche nel settore Biogas, nell'agricoltura, e nell'industria fornendo tecnologie green per il riutilizzo degli scarti e l'efficientamento energetico.

Per saperne di più: vogelsang.info

Immagine 1 Efficienza energetica e durata: la nuova pompa monovite HiCone di Vogelsang.

Immagine 2 L'HiCone si distingue per una geometria rotore-statore unica nel suo genere.

Immagine 3 HiCone: Il concetto di QuickService integrato garantisce una maggiore disponibilità della pompa.

Immagine 4 Grazie all'ingegnoso sistema di regolazione, l'HiCone può essere adattato in modo flessibile a diversi parametri operativi.